17distant bison film still

distant bison

Dir. Asuka Lin
United States, Japan / 2026 / Experimental / 8 min

EXPERIMENTAL

SYNOPSIS / 作品紹介

バイソンは、がんに対する免疫を持つ数少ない哺乳類の一種であるという神話がある。しかし、それは事実ではない。2000年に発表された科学論文には、バイソンにおける初期のがん症例の一つが報告されている。それは、安楽死を余儀なくされた一頭の母バイソンの事例だった。 この研究報告の抜粋が朗読されるなか、バイソンの姿を捉えた16mmフィルムの映像がスクリーン上で明滅する。そこには、絵画として描かれたバイソンと、実際のバイソンの姿が交錯する。一方、デジタル映像では、化学療法を終えた母親がベッドに横たわり、動物たちを描いた自らの絵画に囲まれている。

Portrait of Asuka Lin

DIRECTOR / 監督

Asuka Lin

Asuka Linは、日本と台湾にルーツを持つ脚本家・映画監督。短編作品『Into the Emerald Sea』(ジョグジャ・NETPACアジア映画祭)、『A.I. Mama』(ロンドン短編映画祭)などで知られる。 その監督作品は、無秩序なサイバーパンクから瞑想的な民話まで幅広く展開し、現代の社会生態学的状況を背景に、憧憬や相反する現実というテーマを一貫して探求している。カリフォルニア芸術大学(CalArts)で映画・映像分野の美術学士号(BFA)を取得。現在はシカゴを拠点に活動している。