A Radiant World
EXPERIMENTAL
SYNOPSIS / 作品紹介
テレビ画面に、私たちの人生のあり方を決める力があるのだろうか？ 幼いマンソールは、自分自身で確かめようと、テレビではなく窓の外に目を向ける。そして、世界との友情を育むための旅に出る。 影絵芝居、実演による演劇、ストップモーション・アニメーションを融合させた本作は、友情について、そして映像を生き生きとしたものにしてきた人々のつながりについて思索する作品である。 『Duniya Kee Raunak』は、ストップモーション・アニメーションスタジオのApple Seed Studio、機械仕掛けの舞台装置によって魔法のような演出を生み出す、140年の歴史を持つ伝統的な家族劇団Surabhi Theatre、そして部族の祖先から受け継いだ文化と芸術を守り、継承しようと活動するピンギュリの影絵師たち、Thakkar Adivasi Kala Aanganとの共同制作によって生まれた作品である。 それぞれ異なる背景を持つ3つの芸術家集団が、互いに学び合いながら、それぞれにとって大切なものを物語るという、ユニークな実験的試みでもある。 本作は子ども時代と子どもたちについての映画だが、決して子どもだけに向けられたものではない。伝統芸術家たちが受け継いできた、誰もが見覚えのある地域の日常的な素材を用いながら、より大きな物語を紡ぎ出している。 その表現形式と語りのなかには、映画という産業的な芸術が登場する以前から、この土地に存在していたさまざまな芸術から、映画の映像表現が何を学んできたのかが映し出されている。 デジタル技術は、伝統芸術家たちとともに、より小さな規模で、自由な想像力を生かした制作に取り組む機会をもたらしてくれる。彼らが持つ深い素朴さと、物語を語る計り知れない力に歩調を合わせながら、新たな表現の可能性を探っている。
DIRECTOR / 監督
Hansa Thapliyal
Hansa Thapliyalの映画作品は、身体感覚に直接訴えかけるような力強さを持つ。近作には、ふたりの人形作家を追ったドキュメンタリー『The Outside In』や、家庭内暴力をテーマにしたミクストメディア／ストップモーション作品『Kya Hai Ye Samjhauta』がある。これらの作品はインド国内外の映画祭で上映されている。また、卒業制作作品は国家賞を受賞している。
Chetan Parshuram Gangavane
Thakkar Adivasiの祖先から受け継いだ11種類の芸術形式を保存・継承している。著名な人形作家・イラストレーターとして、Tara Publicationsなどの出版社との仕事に携わるほか、国際的な人形劇の集会にも参加している。また、アジーム・プレムジ大学（Azim Premji University）などの教育機関とも協働し、先祖から受け継いだ伝統芸術の継承と発展に取り組んでいる。
Surabhi Jayachandra Verma
Surabhi Theatreを代表する著名な俳優・演出家。ビスミッラー・カーン・ユヴァ・プラスカール（Bismillah Khan Yuva Puruskar）をはじめ、数々の賞や栄誉を受けている。代表作には『Pataalbhairavi』『Kurukshetra』『Annamayya Vennela』『Kanaka Tara』『Bala Maya Bazaar』などがある。